Astros enviará a Brewers al diestro Lance McCullers Jr. y al zurdo Colton Gordon; Houston recibe a cambio al prospecto Jadyn Fielder
Los Milwaukee Brewers, líderes de su división, reforzaron su rotación de abridores mediante un canje por el lanzador derecho de los Houston Astros, Lance McCullers Jr. —quien ha sufrido frecuentes lesiones— y el zurdo Colton Gordon.
A cambio, los Astros reciben al jardinero y bateador designado de Ligas Menores Jadyn Fielder, hijo del ex estrella de los Brewers, Prince Fielder y nieto de Cecil Fielder. Los Cerveceros también asumirán 2.5 millones de dólares del salario restante de McCullers para esta temporada (que asciende a 6'727.273 dólares), ya que el lanzador con más antigüedad en los Astros se encontraba en el último año de un contrato de cinco temporadas y 85 millones de dólares.
Milwaukee lidera la División Central de la Liga Nacional con una ventaja de cinco juegos sobre los Chicago Cubs; Houston ocupa el tercer lugar en la División Oeste de la Liga Americana, a tres juegos de los Texas Rangers.
Los Brewers poseen una efectividad colectiva de 3.48, la segunda mejor de las Grandes Ligas —solo por detrás de los New York Yankees—, pero las lesiones en su rotación de abridores los obligaron a buscar mayor profundidad en el cuerpo de lanzadores.
Brandon Woodruff, dos veces seleccionado al Juego de Estrellas, se encuentra en la lista de lesionados de 60 días después de que una resonancia magnética revelara una nueva lesión en la cápsula anterior de su hombro, zona que había sido operada tras la temporada 2023. Por su parte, el zurdo Kyle Harrison fue colocado el sábado en la lista de lesionados de 15 días debido a una rigidez en el antebrazo con el que lanza.
El gerente general de los Astros, Dana Brown, señaló que el movimiento les otorgó flexibilidad tanto en la nómina como en la composición del roster.
"Que no quepa duda: seguimos intentando mejorar este equipo", afirmó Brown. "Continuamos negociando activamente para adquirir un bateador zurdo".
McCullers, seleccionado para el Juego de Estrellas en 2017 y quien renunció a su cláusula de no traspaso para concretar el canje, registra una marca de 2-3 con una efectividad de 6.51 y 43 ponches en 55.1 entradas esta temporada. Actualmente, cumple un periodo de rehabilitación en Ligas Menores tras haber sido incluido en la lista de lesionados por un pinzamiento en el manguito rotador.
"Él estaba luchando por regresar", comentó Brown. "Creo que, dado que Milwaukee tiene algunas lesiones en este momento, tenía sentido que él pudiera tener una oportunidad allí". Tras perderse dos temporadas y media debido a una cirugía del tendón flexor en 2023 y un contratiempo en 2024, McCullers, de 32 años, regresó a la rotación de los Astros en 2025, aunque fue enviado a la lista de lesionados en tres ocasiones durante esa temporada. También se perdió la temporada 2019 tras someterse a una cirugía Tommy John.
McCullers, seleccionado en la primera ronda del Draft de 2012, acumula un récord de por vida de 53-40, con una efectividad de 3.85 y 904 ponches en 148 aperturas. Ganó dos Series Mundiales con los Astros y terminó séptimo en la votación para el premio Cy Young de la Liga Americana en 2021, año en el que registró una marca de 13-5 y una efectividad de 3.15.
Houston acordó pagar 4'227.273 dólares para cubrir la mayor parte del salario restante de McCullers; los Astros realizarán pagos a Milwaukee por 914,005 dólares el 31 de julio, 1'770,885 dólares el 31 de agosto y 1.542.383 dólares el 30 de septiembre.
Gordon, de 27 años, también aporta profundidad a la rotación de los Brewers, ya que el equipo mantendrá sus derechos contractuales hasta 2028. Ha realizado cuatro apariciones esta temporada —incluida una apertura— y cuenta con un récord de por vida de 6-4 y una efectividad de 5.95 en las últimas dos campañas. En 2025, abrió 14 partidos para Houston, acumulando 72 ponches y 19 bases por bolas.
Fielder, de 21 años, batea para .233 con tres jonrones, 23 carreras impulsadas y 10 bases robadas en 133 turnos al bate esta temporada con el equipo de Clase A de Carolina. Su padre fue seleccionado seis veces para el Juego de Estrellas y conectó 319 cuadrangulares a lo largo de 12 temporadas en las Grandes Ligas, incluidas sus primeras siete con Milwaukee. Su abuelo fue tres veces seleccionado para el Juego de Estrellas y ganó una Serie Mundial con los New York Yankees tras ser traspasado desde los Detroit Tigers en 1996. En sus 13 temporadas en la MLB, Cecil Fielder conectó 319 jonrones y acumuló 1,008 carreras impulsadas.
"Lo más probable es que juegue en los jardines, aunque también ha jugado algo en primera y segunda base", comentó Brown sobre Jadyn Fielder. "Pero, por supuesto, cuenta con una gran herencia deportiva. Y está la oportunidad de adquirir a un bateador joven".
Para hacer espacio en su roster, los Brewers colocaron al lanzador zurdo Rob Zastryzny en la lista de lesionados de 60 días debido a una distensión en el trapecio izquierdo.
La fecha límite para realizar traspasos en la MLB es el 3 de agosto.
Información de The Associated Press fue utilizada en esta nota.