Lewis Hamilton es un cuatro veces campeón de la Fórmula Uno que ha contado con varias razones para celebrar durante su notoria carrera, pero esta navidad no fue una de ellas. Eso se debe a que él se disculpó este martes por grabar un video en el que expresa su “tristeza” ante el hecho de que su sobrino se puso un vestido de princesa y compartir ese pesar con un video en las redes sociales.
Lewis Hamilton yelled at his nephew for breaking gender norms: "Boys don't wear princess dresses." pic.twitter.com/BhieyfVj6J
— Pop Crave (@PopCrave) December 26, 2017
“Estoy tan triste en este momento. Miren a mi sobrino. ¿Por qué te pusiste un vestido de princesa? ¿Es esto lo que pediste para navidad? ¿Por qué pediste eso para navidad? ¡Los niños no se ponen vestidos de princesa!”, dijo el piloto de 32 años de edad.
La respuesta colectiva a ese posteo fue de repudio, y Hamilton quitó a ese posteo de su página de Instagram antes de disculparse por Twitter.
Yesterday I was playing around with my nephew and realised that my words were inappropriate so I removed the post. I meant no harm and did not mean to offend anyone at all. I love that my nephew feels free to express himself as we all should.
— Lewis Hamilton (@LewisHamilton) December 26, 2017
“Ayer estaba jugando con mi sobrino y me di cuenta de que mis declaraciones no fueron apropiadas, así que removí el posteo. No fue mi intención causar daño y tampoco quise ofender a nadie para nada. Me encanta que mi sobrino se sienta libre de expresarse tal y como todos deberíamos”, escribió Hamilton este martes.
My deepest apologies for my behaviour as I realise it is really not acceptable for anyone, no matter where you are from, to marginalise or stereotype anyone.
— Lewis Hamilton (@LewisHamilton) December 26, 2017
“Mis más profundas disculpas por mi comportamiento, ya que me doy cuenta de que marginar o encasillar a alguien no es aceptable para nadie, sin importar de donde provengas”.
I have always been in support of anyone living their life exactly how they wish and I hope I can be forgiven for this lapse in judgement.
— Lewis Hamilton (@LewisHamilton) December 26, 2017
“Yo siempre he estado a favor de que cualquiera viva su vida exactamente como lo desea, y espero que sepan perdonarme por mi error”.